Un brindisi alla Nanda Pivano

La ricordiamo e la ringraziamo ancora oggi anche perché è stato proprio grazie a lei se abbiamo conosciuto e amato imigliori autori americani della “beat generation”: lei ha saputo tradurli e introdurli nella lingua e nella cultura italiane con un amore incondizionato e con una passione autentica e contagiosa. Amica dei migliori scrittori, artisti e poeti del secolo scorso, sia italiani che stranieri (come Primo Levi, Cesare Pavese, come Ernest Hemingway e Walt Whitman, ma anche come Bob Dylan e Patty Smith e poi ancora... da Jack Kerouac a Charles Bukowski,  da Gregory Corso a Henry Miller e tantissimi altri…!), era amica anche di Vasco!

FERNANDA PIVANO: “Io sono sempre stata innamorata delle canzoni di Vasco…  Con lui non sono mai andata a letto, purtroppo!”
VASCO ROSSI:  “Purtroppo, purtroppo…! C’è mancato un pelo…!

La vogliamo ricordare così, con tutta la simpatia e con tutto l’affetto che era solita mostrare a Vasco e a chiunque l’abbia conosciuta, brindando a lei e a tutte le anime belle come la sua.